Yoga Vasistha — Vairagya Prakarana (Dispassion), Sarga 12, Verse 9

होती हैं और शास्त्रों में जो निषिद्ध विषय है, वे तो स्वयं पापरूप ही हैं, अत: इन अस्थिर विषयों से सुख की अभिलाषा करना सर्वथा मूर्खता ही है ।) लोहे की शलाकाओं के समान ये विषय परस्पर एक दूसरे से मिले जुले नहीं है, किन्तु केवल मन की कल्पना से उनका सम्बन्ध जवर्दस्ती माना जाता है अर्थात्‌ यह मेरे उपभोग का साधन है, इससे मैं यह काम करूँगा, इस प्रकार की मन की कल्पना से उन विषयों का परस्पर क्रिया-कारणभाव से सम्बन्ध माना जाता है, इसलिए लोगों को सुखकारकरूप से उनका जो भान होता है, वह केवल अज्ञानमूलक मन से कल्पित ही है, इसलिए विषय दुःखरूप ही है, सुखरूप नहीं हैं