Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 52, Verse 39
यह पृष्ठ योगवासिष्ठ के उत्पत्ति प्रकरण, सर्ग 52, verse 39 का मूल संस्कृत श्लोक और उसका हिंदी अर्थ प्रस्तुत करता है।
उत्पत्ति प्रकरण · सर्ग 52 · श्लोक 39
संस्कृत श्लोक
यदाधिभौतिकं भावं चेतो वेत्ति न सन्मयम् ।
आतिवाहिकसंकल्पस्तदा सत्योपजायते ॥ ३९ ॥
हिन्दी अर्थ
जब चित्त आधिभौतिक (व्यावहारिक) पदार्थो को विवेकज्ञानाभ्यास से परमार्थसत्य
नहीं जानता, तब उसकी वासना से सत्य (दढ) प्रपंच में प्रातिभासिकता का निश्चय होता
है