Yoga Vasistha — Upashama Prakarana (Dissolution), Sarga 32, Verses 29–32

यदि कहिये कश्यप ऋषि के वंशधर होने के कारण वे भी तुम्हारे सदश ही हैं, तो गुणों में वैषम्य होने के कारण ऐसी बात नहीं है, इस आशय से कहते हैं। जो-जो जैसे गुण का प्राणी होता है, वह उसी तामसी, राजसी या सात्त्विकी स्थिति को प्राप्त होता है, यही बात उचित है। यद्यपि बकरे कुत्ते के सदृश ही हैं फिर भी कुत्ता उनके बीच में शोभित नहीं होता। शरीर में चुभती हुई वज की सुइयाँ वैसे दुःख नहीं देती जैसे की अनौचित्य से संबद्ध ये वस्तु दृष्टियाँ दुःख देती है । जो जहाँ पर क्रम से प्राप्त हो, उचित हो ओर अनिन्दित हो, वही वहाँ पर सुशोभित होता है । देखिये न, कमल जल में ही शोभित होता है, स्थल में नहीं । कहाँ तो पामरोचित कार्य करनेवाला, सदा निन्दित कर्मो मेँ निरत ओर तामस योनि अधम शोचनीय दानव (प्रह्नमाद) और कहाँ भगवान विष्णु की भक्ति ?