Guru's AddaGuru's Adda

Yoga Vasistha — Nirvana Prakarana Purva (Liberation, Part 1), Sarga 6, Verse 18

यह पृष्ठ योगवासिष्ठ के निर्वाण प्रकरण (पूर्वार्ध), सर्ग 6, verse 18 का मूल संस्कृत श्लोक और उसका हिंदी अर्थ प्रस्तुत करता है।

निर्वाण प्रकरण (पूर्वार्ध) · सर्ग 6 · श्लोक 18

संस्कृत श्लोक

देहयन्त्रं पयःसत्तामात्रादूर्मिमिव स्थितम् । आधारस्पन्दनेनाङ्ग यथा क्षोभो न वा भवः ॥ १८ ॥

हिन्दी अर्थ

श्रीरामजी, जिस प्रकार प्रतिविम्ब के आश्रय दर्पण आदि के हिलाने पर बिम्बभूत सूर्य आदि का तनिक भी क्षोभ नहीं होता, वैसे ही देहादि से चिदाभास के क्षुब्य होने पर भी उसके साक्षी विम्बभूत चैतन्य का तनिक भी क्षोभ नहीं होता