Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 27, Verses 58–59

वहाँ पर भी दुःखप्रचुरता दर्शाती हैं। जैसे चाँदनी चन्द्रबिम्ब में लोट-पोट लेती है, वैसे ही उक्त विद्याधर कुमारों के वियोगजनित दुःख से पीड़ित होकर मैं कपूर के चूर्ण से भरपूर शय्याओं मेँ चिरकाल तक लेटी रही । तराजू के पलड़े की नाईं ऊर्ध्वगति (ऊपर उठना) और अधोगति (नीचे गिरना) से व्याकुलचित्त एवं संसाररूपी विशाल नदी की चंचल तरंगरूप मैंने वातहरिणी के (वातप्रेमीनामक एक प्रकार की हरिण जाति के) दुर्वारगमनक्रम से (>>) भाँति-भाँति के सैकड़ों दुःखों से युक्त अनेक योनियों में भ्रमण किया