Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 30, Verse 34

मुझमें अन्यान्य जगत्‌ के वर्णन की शक्ति न होने से इतने ही जगत्‌ है, ऐसा नहीं सोचना चाहिए किन्तु अन्य लोगों द्वारा अद्रष्ट (अज्ञात) अनन्त जगत्‌ हैं, क्योकि माया में अनन्त जगर्तो की सृष्टि करने की असीम सामर्थ्य है, ऐसा दृष्टान्तपूर्वक कहते हैं । भीषण अन्धकार से व्याप्त बड़े भारी अरण्य में जैसे मदोन्मत्त भूतगण परस्पर एक दूसरे के स्वरूप को देखे बिना नाच करते हैं, वैसे ही अविद्या से आवृत ब्रह्म में बहुत से महाजगत्‌ स्फुरित होते हैं