Yoga Vasistha — Utpatti Prakarana (Creation), Sarga 43, Verses 17–19

उक्त नगर लूटने के समय दूसरों को डराने के लिए महामेघो की गर्जना के सदृश अपनी डाँटफटकार से बढे-चढे कोलाहल से पूर्ण डाकुओं के शोरगुल से भयानक था । पुष्करावर्त मेघो के सदुश विशाल ओर भयावह धुएँ के बादलों से उसका आकाश आच्छन्न था । आकाश में उड़ रहे ओर स्वर्ण के सदुश अग्रकान्ति वाले ज्वालापुंजों से वह ठसाठस भरा था यानी तिल रखने को भी ऐसी जगह नहीं थी, जहाँ ज्वाला न हो, इधर से उधर छनक रहे आधे जले हुए काष्ठरूपी उग्र यानी उत्पातसूचक तारों से उसका आकाशचंचल था, वहाँ पर ज्वालाओं के परिवर्तन से हुए अन्योन्य देश के विनिमय से गृहों के समूहरूपी बड़े-बड़े अग्नि के पर्वत जल रहे थे