Yoga Vasistha — Sthiti Prakarana (Existence), Sarga 17, Verse 27

हे श्रीरामचन्द्रजी, यह संसारभेद रात्रि में सैनिक पुरुष द्वारा स्वप्न में देखे गये सैनिकों के समूह के तुल्य अपनी आत्मा मेँ प्रत्येक जीव में उदय हुआ है । भाव यह है कि जैसे दिन में सेन्यवासना से वासित सैनिक पुरुष रात्रि में स्वप्न मे प्रत्येक सेना को अपनी-अपनी वासना से कल्पित नाना सेनाओं के रूप में देखते हुए भी सेन्यगत एकत्व को मानते ही हैं, वैसे ही प्रत्येक जीव में ये संसारभेद उत्पन्न हुए हैं