Yoga Vasistha — Sthiti Prakarana (Existence), Sarga 53, Verse 34

पहले सर्ग में जो तीन शरीर कहे गए थे, उन्हीका विस्तार करते हैं। उस संकल्पात्मक मन के सत्व, रज और तम नामक उत्तम, मध्यम ओर अधम तीन शरीर इस जगत स्थिति के कारण हैं ॥३ ३॥ तमोरूप संकल्प प्राकृत चेष्टा से (स्वाभाविक प्रवृत्ति से) नरकों में प्रसिद्ध परमदीनता को प्राप्त होकर कृमि-कीट योनि में प्राप्त होता है । यहाँ पर कृमि, कीट का ग्रहण स्थावर आदि योनियों का भी उपलक्षक है